News

Il Premio Letterario Internazionale Mondello

La storia del premio

L'Albo d'Oro dei vincitori

Albo d'Oro dei vincitori del Premio Internazionale Letterario Mondello

  • 1975 BARTOLO CATTAFI, letteratura - UGO DELL'ARA, teatro - DENIS MCSMITH, Premio speciale della Giuria
  • 1976 ACHILLE CAMPANILE, letteratura - ANTONINO ZICHICHI, scienze fisiche - DOMENICO SCAGLIONE, scienze finanziarie - FELICE CHILANTI, giornalismo - FRANCESCO ROSI, cinema - GIAMPIERO ORSELLO, informazione - PAOLA BORBONI, teatro
  • 1977 GÜNTER GRASS, letteratura - SERGIO AMIDEI, SHELLEY WINTERS, cinema - ROMOLO VALLI, ROBERTO DE SIMONE, teatro - GIULIANA BERLINGUER, EMILIO ROSSI, televisione - PIETRO RIZZUTO, lavoro - STEFANO D'ARRIGO, Premio speciale della Giuria
  • 1978 MILAN KUNDERA, Il valzer degli addii (Bompiani), narrativa straniera - GHIANNIS RITSOS, Tre poemetti (Guanda), poesia straniera - CARMELO SAMONÀ, Fratelli (Einaudi), opera prima narrativa - GIOVANNI GIUGA, Poesie da Smerdjakov (Lacaita), opera prima poetica - ANTONELLO AGLIOTTI, FRANCO CHIARENZA, MUZI LOFFREDO, GIOVANNI POGGIALI, GIULIANO VASILICÒ, teatro - JURIJ TRIFONOV, Premio speciale della Giuria
  • 1979 N. S. MOMADAY, Casa fatta di alba (Guanda), narrativa straniera - JOSIF BRODSKIJ, Fermata nel deserto (Mondadori), poesia straniera - FAUSTA GARAVINI, Gli occhi dei pavoni (Vallecchi), PIERA OPPEZZO, Minuto per minuto (La Tartaruga), opera prima narrativa - GILBERTO SACERDOTI, Fabbrica minima e minore (Pratiche), opera prima poetica - LEO DE BERARDINIS, PERLA PERAGALLO, teatro - JAROSLAW IWASZKIEVICZ, Premio speciale della Giuria
  • 1980 JUAN CARLOS ONETTI, Gli addii (Editori Riuniti), narrativa straniera - JUAN GELMAN, Gotan (Guanda), poesia straniera - VALERIO MAGRELLI, Ora serrata retinae (Feltrinelli), opera prima - FRANCO CAMARLINGHI, CARLO CECCHI, GIUSEPPE PATRONI GRIFFI, MAURIZIO SCAPARRO, GIORGIO STREHLER, ANDREJ WAJDA, teatro - PIETRO CONSAGRA, Premio speciale della Giuria
  • 1981 TADEUSZ KONWICKI, Piccola apocalisse (Feltrinelli), narrativa straniera - GYULA ILLYÉS, La vela inclinata (San Marco dei Giustiniani), poesia straniera - FERRUCCIO BENZONI, STEFANO SIMONCELLI, WALTER VALERI («SUL PORTO»), opera prima - «BEAT 72», «LA GAIA SCIENZA», «MAGAZZINI CRIMINALI», teatro
  • 1982 ALAIN ROBBE-­‐GRILLET, Djinn (Guanda), autore straniero - ALBERTO MORAVIA, 1934 e Lettere dal Sahara (Bompiani), autore italiano - GUIDO CERONETTI, Il libro di Isaia (Adelphi), traduzione - JOLANDA INSANA, Fendenti fonici (Società di poesia), opera prima
  • 1983 THOMAS BERNHARD, Origine (Adelphi), autore straniero - VITTORIO SERENI, autore italiano, Premio alla memoria - AUGUSTO FRASSINETI, Comici di campagna di P. Scarrow (Sansoni), traduzione - DANIELE DEL GIUDICE, Lo stadio di Wimbledon (Einaudi), opera prima - «LA GAIA SCIENZA», teatro - IGNAZIO BUTTITTA, Pietre nere (Feltrinelli), ANGELO M. ed ELA RIPELLINO, Premio speciale della Giuria
  • 1984 ADOLFO BIOY CASARES, Il lato dell'ombra e altre storie fantastiche (Editori Riuniti), autore straniero - ITALO CALVINO, Palomar (Einaudi), autore italiano - GIUSEPPE BEVILACQUA, Luce coatta di P. Celan (Mondadori), traduzione - ALDO BUSI, Seminario sulla gioventù (Adelphi), opera prima - LUCA RONCONI, teatro
  • 1985 BERNARD MALAMUD, Dio mio, grazie (Einaudi) e Il migliore (Mondadori), autore straniero - MARIO LUZI, Per il battesimo dei nostri frammenti (Garzanti), autore italiano - SERENA VITALE, II poeta e il tempo di M. Cvetaeva (Adelphi), traduzione - ELISABETTA RASY, La prima estasi (Mondadori), DARIO VILLA, Lapsus in fabula (Società di poesia), opera prima - LEONARDO SCIASCIA, Premio speciale della Giuria
  • 1986 FRIEDRICH DÜRRENMATT, Giustizia (Garzanti), autore straniero - PAOLO VOLPONI, Con testo a fronte (Einaudi), autore italiano - NICOLA CROCETTI, Poesie segrete di C. Kavafis (Crocetti), traduzione - MARCO LODOLI, Diario di un millennio che fugge (Theoria), ANGELO MAINARDI, La stanza chiusa (Carte segrete), opera prima
  • 1987 DORIS LESSING, La brava terrorista (Feltrinelli), autore straniero - LUIGI MALERBA, Il pianeta azzurro (Garzanti), autore italiano - GIUSEPPE GUGLIELMI, La domenica della vita di R. Queneau (Einaudi) e Pantomima per un'altra volta di L.F. Celine (Einaudi), traduzione - MARCO CERIANI, Fergana (Amadeus), GIOVANNI GIUDICE, Il viaggio straordinario del prof. Smith (Mondadori), opera prima - WANG MENG, Pensieri vaganti nel deserto (Scheiwiller), Premio speciale della Giuria
  • 1988 V. S. NAIPAUL, L'enigma dell'arrivo (Einaudi), autore straniero - ORESTE DEL BUONO, La debolezza di scrivere (Marsilio), ELIO PAGLIARANI, Epigrammi ferraresi (Manni), autore italiano - LUDOVICA KOCH, Beowulf (Einaudi), traduzione - EDOARDO ALBINATI, Arabeschi della vita morale (Longanesi), SILVANA LA SPINA, Morte a Palermo (La Tartaruga), opera prima - ROBERT WILSON, teatro - MIKHAIL GORBACIOV, Premio speciale della Giuria
  • 1989 Edizione speciale «Cento critici, due grandi premi» - GIOVANNI MACCHIA, Tra Don Giovanni e Don Rodrigo (Adelphi) - OCTAVIO PAZ, Una terra, quattro o cinque mondi (Garzanti)
  • 1990 CHRISTA WOLF, Recita estiva (e/o), autore straniero - GIANNI CELATI, Parlamenti buffi (Feltrinelli), EMILIO VILLA, Opere poetiche (Coliseum), autore italiano - FRANCESCO TENTORI MONTALTO, Solitudini di A. Machado (Crocetti), traduzione - ANDREA CANOBBIO, Vasi cinesi (Einaudi), ROMANA PETRI, II gambero blu (Rizzoli), opera prima - PETER CAREY, JOSÉ DONOSO, NORTHROP FRYE, JORGE SEMPRÙN, WOLE SOYINKA, LUTONGLIU,Premio speciale della Giuria
  • 1991 KURT VONNEGUT, Galapagos (Bompiani), autore straniero - ANDREA ZANZOTTO, Racconti e prose e Fantasie di avvicinamento (Mondadori), autore italiano - MARIA GRAZIA CIANI, Iliade (Marsilio), traduzione - ANNA CASCELLA, Tesoro da nulla (Scheiwiller), opera prima - ALLEN MANDELBAUM, Premio «operatore culturale» - ASSOCIAZIONE BANCARIA ITALIANA, Premio del Presidente
  • 1992 BOHUMIL HRABAL, L'uragano di novembre (e/o), autore straniero - OTTIERO OTTIERI, L'infermiera di Pisa (Garzanti), autore italiano - ALESSANDRO SERPIERI, Sonetti di W. Shakespeare (Rizzoli), traduzione - MARCO CAPORALI, II mondo all'aperto (Empirìa), NELIDA MILANI, Una valigia di cartone (Sellerio), opera prima - KOBO ABE, TAHAR BEN JELLOUN, GERMAINE GREER, WILSON HARRIS, JOSÉ SARAMAGO, Premio «Cinque continenti» - FERNANDA PIVANO, Premio speciale della Giuria
  • 1993 SEAMUS HEANEY, Station Island (Mondadori), autore straniero - ATTILIO BERTOLUCCI, Verso le sorgenti del Cinghio (Garzanti), autore italiano - COSIMO ORTESTA, Per una tomba di Anatole di S. Mallarmé (SE), traduzione - SILVANA GRASSO, Nebbie di ddraunara (La Tartaruga), GIULIO MOZZI, Questo è il giardino (Theoria), opera prima - KENZABURO OE, Insegnaci a superare la nostra pazzia (Garzanti), Premio «Cinque continenti» - ASSOCIAZIONE SCRITTORI CINESI, Premio speciale della Giuria
  • 1994 J. M. COETZEE, Il maestro di Pietroburgo (Donzelli), autore straniero - LUIGI MENEGHELLO, Il dispatrio (Rizzoli), autore italiano - OTTAVIO FATICA, Limericks di E. Lear (Theoria), traduzione - ERNESTO FRANCO, Isolario (Einaudi), opera prima - STEPHEN SPENDER, Premio per l'intera opera di autore straniero
  • 1995 VLADIMIR VOJNOVIC, II colbacco (Einaudi), autore straniero - FERNANDO BANDINI, Santi di Dicembre (Garzanti), MICHELE PERRIERA, La spola infinita (Sellerio), autore italiano - NADIA FUSINI, Le onde di V. Woolf (Einaudi), traduzione - ROBERTO DEIDIER, II passo del giorno (Sestante), opera prima - DONG BAOUCUM, FAN BOACI, WANG HUANBAO, SHI PEIDE, CHEN YUANBIN, Premio speciale della Giuria
  • 1996 DAVID GROSSMAN, Ci sono bambini a zig zag (Mondadori), autore straniero - NICO ORENGO, L'autunno della signora Waal (Einaudi), autore italiano - GIUSEPPE QUATRIGLIO, L'uomo orologio (Sellerio), TIZIANO SCARPA, Occhi sulla graticola (Einaudi), opera prima - THOMAS KENEALLY, Premio speciale per l'intera opera di autore straniero - ALBERTO ARBASINO, Premio speciale per l'intera opera di autore italiano - XU HUAINZHONG, XIAO XUE, YU YOUGQNAN, QIN WENJUN, Premio speciale della Giuria
  • 1997 GIUSEPPE BONAVIRI, Silvinia (Mondadori), GIOVANNI RABONI, Tutte le poesie (Garzanti), autore italiano - ROBERTO MUSSAPI, I ragazzi che amavano il vento (Feltrinelli), traduzione - FABRIZIO RONDOLINO, Un così bel posto (Rizzoli), opera prima - MARGARET ATWOOD, ANDRÉ BRINK, DAVID MALOUF, ROMESH GUNESEKERA, CHRISTOPH RANSMAYR, Premio «Cinque continenti» - KHUSHWANT SINGH, Premio speciale della Giuria - «EINAUDI STILE LIBERO», Premio del Presidente
  • 1998 PHILIPPE JACCOTTET, Alla luce d'inverno (Marcos y Marcos), autore straniero - CARLO GINZBURG, Occhiacci di legno (Feltrinelli), autore italiano - PIETRO MARCHESANI, Vista con granelli di sabbia di W. Szymborska (Adelphi), traduzione - ALBA DONATI, La repubblica contadina (City Lights), opera prima - JAVIER MARÍAS, Premio speciale della Giuria
  • 1999 DON DELILLO, Underworld (Einaudi), autore straniero - ALESSANDRO PARRONCHI, Diadema (Mondadori), autore italiano - FRANCO BUFFONI, Songs of Spring (Marcos y Marcos), traduzione - PAOLO FEBBRARO, Il secondo fine (Marcos y Marcos), opera prima - DACIA MARAINI, Premio «Palermo ponte per l'Europa»
  • 2000 ALEKSANDAR TISMA, Il libro di Blam (Feltrinelli), autore straniero - ELIO BARTOLINI, Le quattro sorelle Bau (Santi Quaranta), autore italiano - SOSSIO GIAMETTA, La stella danzante di F. Nietzsche (Rizzoli), traduzione - EVELINA SANTANGELO, L'occhio cieco del mondo (Einaudi), opera prima - ALBERTO ARBASINO, Premio «Palermo ponte del Mediterraneo»
  • 2001 NURUDDIN FARAH, Doni (Fassinelli), autore straniero - ROBERTO ALAJMO, Notizia del disastro (Garzanti), autore italiano - MICHELE RANCHETTI, Sotto il tiro di presagi di P. Celan (Einaudi), traduzione - GIUSEPPE LUPO, L'americano di Celenne (Marsilio), opera prima - CLAUDIO MAGRIS, La mostra (Garzanti), teatro - FRANCESCO BURDIN, Premio speciale della Giuria
  • 2002 PER OLOV ENQUIST, Il medico di corte (Iperborea), autore straniero - ANDREA CAMILLERI, Il re di Girgenti (Sellerio), autore italiano - LUIGI REITANI, Tutte le liriche di F. Hölderlin (Mondadori), traduzione - TONINO CONTE, L'amato Bene (Einaudi), teatro - LUCIANO ERBA, Poesie 1951-­‐2001 (Mondadori), Premio speciale della Giuria
  • 2003 ADONIS, Cento poesie d'amore (Guanda), autore straniero - ANDREA CARRARO, Non c'è più tempo (Rizzoli), ANTONIO FRANCHINI, Cronaca della fine (Marsilio, supervincitore), GIORGIO PRESSBUGER, L'orologio di Monaco (Einaudi), autore italiano - M. ANTONIETTA SARACINO, Il giorno della libertà di R. Ellison (Einaudi), traduzione GIOVANNI BERGAMINI, I datteri di Babilonia (Scheiwiller), SIMONA CORSO, Capodanno al Tennis club (Sellerio), opera prima - NINO DE VITA, Cutusìu (Mesogea), Premio «Ignazio Buttitta» - MICHELE MIRABELLA, comunicazione TEATRO STABILE DI PALERMO ANDREA BIONDO, teatro - ISABELLA QUARANTOTTI DE FILIPPO, In mezzo al mare un'isola c'è (La Conchiglia), Premio speciale della Giuria - MARTIN AMIS, Esperienza (Einaudi), Premio del Presidente
  • 2004 LES MURRAY, Freddy Nettuno (Giano), autore straniero - MAURIZIO BETTINI, Le coccinelle di Redùn (Einaudi), - GIORGIO MONTEFOSCHI, La sposa (Rizzoli), - NELO RISI, Ruggine (Mondadori), autore italiano - ANGELO MORINO, Vivere per raccontarla di G.G. Marquez (Mondadori), traduzione - ADRIANO LO MONACO, La verità di Vivenzio (Maschietto), opera prima - GIOVANNI MINOLI, «MEDITERRANEO», comunicazione
  • 2005 RAFFAELE NIGRO, Malvarosa, Primo premio sezione Autore italiano - MAURIZIO CUCCHI, Il male è nelle cose, Secondo premio sezione Autore italiano - GIUSEPPE CONTE, La casa delle onde, Terzo premio sezione Autore italiano MAGDA SZABÒ, La porta, Sezione Autore straniero - PIERCARLO RIZZI, L’eredità dello zio Guido, Sezione Opera prima - CLAUDIO GROFF, Le immagini perdute, Sezione traduzione “Agostino Lombardo” - ATTILIO LOLINI, Notizia dalla Necropoli, Sezione Poesia “Ignazio Buttitta” - RENZO ARBORE, Sezione Comunicazione - ARNO PENZIAS, Premio speciale del Presidente della Giuria
  • 2006 PAOLO DI STEFANO, Aiutami tu, Primo premio sezione Autore italiano SuperMondello - GIULIO ANGIONI, Le fiamme di Toledo, Secondo premio sezione Autore italiano - UWE TIMM, Rosso (le lettere), Sezione Autore straniero - FRANCESCO FONTANA, L’imitatore di corvi, Sezione Opera prima - SUSANNA BASSO, Fantasmi di una vita, Sezione traduzione “Agostino Lombardo” - ROBERTO ROSSI PRECEROTTI, Rovine del cielo, Sezione Poesia “Ignazio Buttitta” - LUIGI LO CASCIO, Sezione Teatro - MARINA RULLO per BIBLIT (Comunità virtuale di traduttori letterari), Premio speciale Giuria - ALAIN ELKANN, Premio speciale del Presidente della Giuria
  • 2007 MARIO FORTUNATO, Giorni d’amore e di guerra (Bompiani), Sezione Autore italiano SuperMondello - TONI MARAINI, Lettera da Benares, (Sellerio), Sezione Autore italiano - ANDREA DI CONSOLI, Il padre degli animali, (Rizzoli), Sezione Autore italiano - BAPSI SIDHWA, Acqua, (Neri Pozza), Sezione Autore straniero - PAOLO FALLAI, Freni, Sezione Opera prima - PIOTR SALWA, Canzoniere, Sezione traduzione “Agostino Lombardo” - SILVIA BRE, Marmo, (Einaudi), Sezione Poesia “Ignazio Buttitta” - GIULIA MARIA MOZZONI CRESPI, Sezione Comunicazione - CLAUS PEYMANN, Sezione Teatro - ELENA DMITRIEVA, Premio speciale Giuria ex-aequo per la traduzione de “Il Gattopardo” in russo - JEAN PAUL MANGANARO, Premio speciale Giuria ex-aequo per la traduzione de “Il Gattopardo” in francese ANDREA CECCHERINI, Premio speciale del Presidente della Giuria
  • 2008 ANDREA BAJANI, Se consideri le colpe (Einaudi), Sezione Autore italiano SuperMondello - ANTONIO SCURATI, Una storia romantica (Bompiani) Sezione Autore italiano SuperMondello - FLAVIO SORIGA, Sardinia blues (Bompiani) Sezione Autore italiano - BERNARDO ATXAGA, Il libro di mio fratello (Einaudi) Sezione Autore straniero - ELIO PECORA, Simmetrie (Mondadori), Sezione Poesia “Ignazio Buttitta” - LUCA GIACHI, Oltre le parole (Hacca), Sezione Opera prima - RENÉ DE CECCATTY, Sezione Opera di traduzione “Premio Agostino Lombardo” per la traduzione de I due amici di Alberto Moravia - Les deux amis (Flammarion) - TZVETAN TODOROV, La letteratura in pericolo (Garzanti), Premio Speciale della Giuria - MILENA GABANELLI, Premio Speciale del Presidente della Giuria - SABRINA GIANNINI, Premio per la Comunicazione
  • 2009 TIZIANO SCARPA, Stabat Mater (Einaudi), SuperMondello, Sezione Autore italiano - MARIO DESIATI, Il paese delle spose infelici (Mondadori), Sezione Autore italiano - OSVALDO GUERRIERI, L’insaziabile (Neri Pozza), Sezione Autore italiano - GREGORIO SCALISE, Opera-opera, Poesie scelte 1968-2007 (Sossella), Sezione Opere di Poesia - CARLO CARABBA, Gli anni della pioggia (Pequod), Sezione Opera prima - VIKTOR EROFEEV, Il buon Stalin (Einaudi), Sezione Autore straniero - ENRIQUE VILA-MATAS, Dottor Pasavento (Feltrinelli), Premio speciale Giuria - IBRAHIM AL-KONI, La patria delle visioni celesti e altri racconti del deserto, Premio speciale del Presidente della Giuria - SMARANDA ELIAN, Premio Opera di traduzione - L’INDICE DEI LIBRI DEL MESE (Rivista -25 anni di attività), Premio per la Comunicazione
  • 2010 MICHELA MURGIA, Accabadora (Einaudi), Supermondello, Sezione Autore Italiano  - LORENZO PAVOLINI, Accanto alla tigre (Fandango) Sezione Autore Italiano - ROBERTO CAZZOLA, La delazione (Casagrande) Sezione Autore Italiano - ANTONIO RICCIARDI, Acquarama (Mondadori), Premio per la poesia:GABRIELE PEDULLÀ, Lo spagnolo senza sforzo (Einaudi), Opera prima: EDMUND WHITE, La doppia vita di Rimbaud (Minimum fax), Sezione Autore straniero: FRANCESCO FORGIONE, Mafia export (Baldini Castoldi Dalai), Premio speciale della Giuria, EMMANUELE MARIA EMANUELE, Premio speciale del presidente  - EVGENIJ SOLONOVIC, per Farfalla di Dinard di Eugenio Montale, Premio Traduzione - GIALUIGI BECCARIA, Misticanze, e MARCO PAOLINI, Premio Identità e letterature dialettali, MARZIO BARBAGLI, Congedarsi dal mondo - il suicidio in Oriente e in Occidente (Il Mulino), Premio Saggistica 
  • 2011 EUGENIO BARONCELLI, Mosche d’inverno (Sellerio), Supermondello, Sezione Autore Italiano - MILO DE ANGELIS, Quell’andarsene nel buio dei cortili (Mondadori) Sezione Autore Italiano - IGIABA SCEGO, La mia casa è dove sono (Rizzoli) Sezione Autore Italiano - JAVIER CERCAS, Anatomia di un istante (Guanda), Sezione Autore straniero: CLAUDIA DURASTANTI, Un giorno verrò a lanciare sassi alla tua finestra (Marsilio), Premio Mondello Giovani - KIM THÙY, Riva, (Nottetempo), Premio per la Multiculturalità - ANTONIO CALABRÒ, Cuore di cactus (Sellerio), Premio speciale del presidente della Giuria - ENZO SELLERIO, Premio all’Intelligenza d’impresa - Targa Archimede
  • 2012 EDOARDO ALBINATI, Vita e morte di un ingegnere (Mondadori), Premio Opera italiana - DAVIDE ORECCHIO, Città distrutte. Sei biografie infedeli (Gaffi), Premio Opera italiana - PAOLO DI PAOLO, Dove eravate tutti (Feltrinelli), Premio Opera italiana - DAVIDE ORECCHIO, Città distrutte. Sei biografie infedeli (Gaffi), SuperMondello - EDOARDO ALBINATI,Vita e morte di un ingegnere (Mondadori), Premio Mondello Giovani - ELIZABETH STROUT, Premio Autore Straniero - ANTONIO DEBENEDETTI, Premio alla carriera - SALVATORE SILVANO NIGRO, Il Principe fulvo (Sellerio), Premio per la Critica letteraria
  • 2013 VALERIO MAGRELLI, Geologia di un padre (Einaudi), SuperMondello, Premio Mondello Giovani, Sezione Autore Italiano - ANDREA CANOBBIO, Tre anni luce (Feltrinelli), Sezione Autore Italiano - WALTER SITI, Resistere non serve a niente (Rizzoli), Sezione Autore Italiano - PÉTER ESTERHÁZY, Sezione Autore straniero - MAURIZIO BETTINI, Vertere. Un’antropologia della traduzione nella cultura antica (Sellerio), Premio per la Critica Letteraria - MARINA VALENSISE, Il sole sorge a Sud. Viaggio contromano da Palermo a Napoli via Salento (Marsilio), Premio Speciale per la Narrativa di Viaggio
  • 2014 IRENE CHIAS, Esercizi di sevizia e seduzione (Mondadori) Premio Opera Italiana e Premio MondelloGiovani- GIORGIO FALCO, La Gemella H (Einaudi – Stile Libero) Premio Opera Italiana e SuperMondello- FRANCESCO PECORARO, La vita in tempo di pace (Ponte alle Grazie) Premio Opera Italiana - JOE R. LANSDALE, Premio Autore Straniero - Enrico Testa, L'italiano nascosto (Piccola Biblioteca Einaudi) Premio Mondello Critica - GIPI, unastoria (Coconino Press) Premio Speciale “40 anni di Mondello”